Для детей каждого возраста предназначены определенные сказки. Например, история про Сашу и Машу, из книги голландский писательницы Анни М.Г. Шмидт. При переводе книги на русский язык имена главных героев были изменены на более понятные и близкие русским детям. В оригинальном произведении ребят зовут совсем по-иному: Йип и Йанеке, что довольно сложно произносится для русскоязычных детей. Помимо мальчика и девочки в книге присутствуют еще и другие персонажи. Это их родители, кошка Стела, собака Таки, Мишка и Куклатаня.
Существует всего пять книг о Саше и Маше. Каждая книга состоит из большого количества маленьких историй про эту парочку. Каждая история самостоятельная и никак не связана с другими, поэтому их можно читать вразброс.
Иллюстрирована книга черно-белыми картинками, которые нарисовала голландская художница Фип Вестендерп. Возможно, кому-то они покажутся мрачными, но они довольно интересные.
Кто такие Саша и Маша
Это обыкновенный мальчик, как и миллионы других. Он также как и другие не любит стричься, обожает бегать по лужам и играть в разные детские игры. Любит шоколад и мороженое.
Маша – обычная девочка, которая, как и многие другие, боится пауков и обожает играть в куклы. Кроме этого Маша любит угощать всех чаем, лакомиться блинами, которых она может съесть целых пять штук.
О чем эти рассказы
Живут мальчик и девочка по соседству и целыми днями вместе играют. Вместе им не скучно: они качаются на качелях и кружатся на каруселях, сажают цветы и ухаживают за ними, кормят птичек.
Кроме обычных детских игр, Саша и Маша «летают» на самолете, сделанном из стульев, «тушат» пожар при помощи пылесоса, строят корабль на кровати и отбывают на нем в длительное плавание.
Эти книжки не такие захватывающие, как таинственные происшествия и приключения, нет здесь ни колдовства, ни космических полетов. Каждая отдельная история – это какой-то момент из каждодневной жизни ребят. Это чаепитие, прогулка по саду, поход в магазин, игра в прятки и многое другое, чем занимаются дети их возраста. Написаны рассказы легким и понятным языком, что является большим плюсом. Простые незамысловатые повествования описаны так, что детям интересно их слушать. Такие произведения идеально подходят для чтения маленьким слушателям, которые с удовольствием будут слушать истории про Сашу и Машу перед сном.
Увлекательные рассказы о Саше и Маше являются идеальным вариантом для знакомства ребенка с детской классической литературой. Уже потом можно читать про волшебника Изумрудного города, про Незнайку, про Дениску Кораблева и его друзей.
Рассказы по Сашу и Машу были написаны Анни М.Г. Шмидт в пятидесятых годах XX века, но и сегодня они также интересны и увлекательны для современных детей. Независимо от того где и когда дети родились, они все очень похожи. В этих рассказах себя узнают не только дети, но и взрослые, которые тоже все были детьми и играли в игры. Многие нынешние взрослые девочки тоже красили ногти маминым лаком, вырезали картинки из книжек, мерили лужи, сгорали на солнце, обливали кошек водой.
