Что собой представляет современная Мексика, находящаяся в центральной части Американского континента? На территории мексиканского государства раньше проживали племена ацтеков и майя, которые имели богатую самобытную культуру. Эти народности сменили южноамериканские индейцы, а потом пришли завоеватели испанцы. Так образовалась современная народность — мексиканцы. У ацтеков был национальный герой по имени Мексетли, в честь которого произошло название страны и народа. Испанские колонизаторы повсеместно насаждали католицизм, и современные мексиканцы почти все католики, но очень похожи на своих индейских предков. Народность получилась уникальная и красивая при смешении кровей многих народов, довольно многочисленная, занимающая третье место в мире в списке наций (147 млн.человек).
Улыбчивые, веселые, обидчивые, вежливые, но крайне непунктуальные, часто забывающие свои обещания, поэтому их не выполняющие — это основные черты характера народа. Мексиканцы очень любят детей, и в семьях их обычно много. Для этого народа много значит семья и дом, который является для них крепостью, что пошло со времен борьбы за независимость страны.
Исследования современных ученых фольклористов показали, что помимо текстов и преданий майя и ацтеков, на мексиканские сказки оказали влияние сказки Индии и Персии, переведенными греками, но и конечно сказки Испании. Влияние католицизма на произведения писателей и сказки Мексики, тоже нельзя переоценить.
Испанские сюжеты сказок Мексики
Три основные группы включают в себя испанские сказочные сюжеты для детей:
- Про обыкновенных людей, о волшебных предметах, общении персонажей, различных для них действиях;
- Придуманные или переданные через традиции народа;
- Традиции показывающие – преемственность поколений, и передача традиций от старших к младшим.
Главное в этих сюжетах, что они повествуют о том, как надо беречь и хранить опыт своих предков и передавать его малышам с самого детства. Для совсем маленьких мексиканцев, существуют сказки, которые в точном переводе называют «глупыми». Еще одна категория сказок, это произведения, где взяты сюжеты из Священного писания.
Много смешных моментов, и так называемых «закольцованных» историй, отличают мексиканские сказки.
Сказки Мексики
Из огромного подбора сказок, перечислим самые известные, переведенные на русский язык, это:
- Жозе и принцесса;
- Вежливый кролик;
- О волшебном луке, золотом олене и певчей птице;
- Чудесное дерево;
- Ястреб и петух;
- Принимание ответственности за свои поступки.
Самобытные и мудрые истории, рассказанные в этих произведениях, понравятся и детям, и взрослым любых стран. Мексиканские сказки заставят сопереживать главным героям, перенесут вас в прекрасный мир сказочных персонажей, и порадуют хорошим и поучительным окончанием историй.
